Senators grappled with a proposal to allow for individuals to change their gender designation on identifying government documents during Tuesday’s hearing of the Committee on Homeland Security, ...